Αγαπητοί αδελφοί και αδελφές,
Σας ενημερώνουμε ότι, λόγω της θερινής περιόδου, στον Ιερό Ναό μας δεν θα τελούνται ακολουθίες από 24 Ιουλίου έως και 19 Αυγούστου 2026.
Για οτιδήποτε χρειαστείτε κατά το διάστημα αυτό, μπορείτε να απευθυνθείτε στην Ενορία του Ρότερνταμ.
Ευχόμαστε σε όλους καλή και ευλογημένη θερινή περίοδο, με υγεία, ειρήνη και τη σκέπη της Παναγίας μας.
Με πατρικές ευχές,
Εκ της Ενορίας
Nederlands
Zomerpauze van de kerkdiensten
Geliefde broeders en zusters,
Wij informeren u dat er, wegens de zomerperiode, in onze kerk geen diensten zullen plaatsvinden van 24 juli tot en met 19 augustus 2026.
Voor alles wat u in deze periode nodig heeft, kunt u contact opnemen met de parochie van Rotterdam.
Wij wensen iedereen een goede en gezegende zomerperiode, met gezondheid, vrede en de bescherming van de Moeder Gods.
Met vaderlijke zegen,
Namens de parochie
English
Summer break in church services
Dear brothers and sisters,
We would like to inform you that, due to the summer period, no services will be held in our church from 24 July until 19 August 2026 inclusive.
For anything you may need during this period, you can contact the parish of Rotterdam.
We wish everyone a blessed summer period, with health, peace, and the protection of the Mother of God.
With fatherly blessings,
On behalf of the parish